This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 29 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Jun 28 '19 eng>fra sifting step étape de réconciliation des bases (ou tamisage) pro closed ok
4 Jun 27 '19 eng>fra toe boards and guardrails garde-pieds et garde-corps pro closed ok
- Jun 27 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 27 '19 eng>fra up until no longer required tant qu'ils sont utiles pendant le démontage pro closed ok
4 Jun 27 '19 eng>fra will be complete with ail plates of end bands seront complètes, avec les connecteurs métalliques des renforts d'extrémité pro closed ok
4 Jun 26 '19 eng>fra rod and earth grounding mise à la terre et par piquet pro closed ok
- Jun 26 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 25 '19 eng>fra Lift élévateur pro closed ok
4 Jun 25 '19 eng>fra Fall Recovery Plan Plan de protection contre les chutes pro closed ok
4 Jun 24 '19 eng>fra hanger système de suspension d'un stator pro closed ok
4 Jun 21 '19 eng>fra TURBO WASHING BOX FINAL GRINDING RECTIFICATION Réparation (mesures correctives) de la chambre de turbolavage final pro closed ok
- Jun 15 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 15 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Jun 15 '19 eng>fra with open melt métal fondu à l'air libre pro closed no
- Jun 14 '19 eng>fra melt and crucible cleaning intervals intervalles de nettoyage du métal fondu et du creuset pro just_closed no
- Jun 12 '19 fra>eng délester unload pro closed no
4 Jun 12 '19 eng>fra latching layer niveau (couche) de verrouillage pro closed ok
4 Jun 7 '19 eng>fra worked in area zone de travail pro closed ok
- Jun 6 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 6 '19 eng>fra feather réguler par mise en drapeau pro closed ok
- Jun 5 '19 eng>fra comes into starker relief devient plus apparent pro open no
4 Jun 3 '19 eng>fra snap fuse fusible encliquetable pro closed ok
- Jun 3 '19 eng>fra wound dressing patches pansements pro closed no
- Jun 3 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 3 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 3 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 31 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 30 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 30 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 29 '19 eng>fra registrant terminal Terminal de l'abonné pro closed ok
- May 29 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 28 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 28 '19 eng>fra universally-mounted à montage universel pro closed ok
- May 28 '19 eng>fra merger rake râteau-faneur-andaineur pro closed ok
- May 28 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 27 '19 eng>fra range dependent timing synchronisation des changements selon la plage pro closed ok
- May 27 '19 eng>fra temporal speckle patterns Corrélation temporelle des figures de speckle pro just_closed no
- May 26 '19 fra>eng gel du bobinoir spooler Frozen state pro closed ok
4 May 24 '19 eng>fra is within est dans la plage de 10% pro closed ok
4 May 23 '19 eng>fra 2K molded surface surface moulée par injection 2K pro closed ok
- May 23 '19 fra>eng Les trousses de jonction BT LV joining kits pro closed ok
- May 23 '19 fra>eng le bornier de kit jonction junction kit terminal block pro closed ok
- May 20 '19 fra>eng un mobile moving device pro open no
- May 20 '19 fra>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 May 21 '19 eng>fra seed graine pro closed ok
4 May 18 '19 eng>fra Trip déclenchement pro closed no
- May 18 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 16 '19 eng>fra tank galley support de réservoir pro closed no
- May 14 '19 eng>fra widely distributed réparties dans le monde entier pro closed ok
Asked | Open questions | Answered